viernes, 24 de mayo de 2013

INAUGURACIÓN DE LOS TALLERES ARTESANALES, EN MUSEO DE SITIO CHOTUNA CHORNANCAP , EN EL DIA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS .

Un paso importante  para  la  conservación  de  las  tradiciones como  es el  tejido  en  telar y ademàs  mejorar la  economía  de la  mujer  artesana  de  Huaca Chotuna  Chornancap , se dió con la inauguración  de los Talleres Artesanales  de  este  Museo  de  Sitio y que mejor fecha  que el 18  de mayo , recordando  el  Dia  Internacional  de los  Museos.
Estas  sabias herederas  de Naylamp , bajo la orientación de maestras especializadas ejecutarán  diseños inspirados en la iconografía  hallada en el  fastuoso  ajuar  de la Sacerdotiza  de Chornancap y tendrán como   materia prima  el milenario  algodón nativo .
Mates  burilados , carteras ,  son entre  los  productos que expondrán  a la venta no solo en el  museo de sitio  sino  que tambièn  contarán con espacio en las  vitrinas  del  Museo Brûning , así lo afirmó su  Director  , Arqlº Carlos Wester La Torre.

En esta  ceremonia  estuvieron presentes para  la entrega  de la  obra  el Dr. Larry Coben , Director  Ejecutivo  de SPI con sede  en Nueva York , el Dr. Lujis Jaime Castillo , miembro de SPI y de la Pontificia Universidad  Católica  del Perú , la Arqlº Solsiré Cusicanki representante  de SPI para el  Perú , el Arqlº Jorge Centurión , Director del  Proyecto  Especial Naylamp Lambayeque, el Director del Museo Arqueológico Brûning  Arqlº Carlos Wester  La Torre y el Arqlº  Marco  Fernández , Director del Museo de Sitio Chotuna Chornancap , ademàs  acompañaron  el Presidente  de la  Comunidad Campesina de San José , señor Merardo Acosta , el Alcalde  de San José  señor Victor Paiva , los  consejeros regionales Antonio Eneque y Oscar  Zeña , así  como  representantes  de los ganaderos, público chiclayano y algo muy relevante , la presencia  de  los comuneros . Realmente  fue una  cita  cultural que se  coronó  con un exquisito  almuerzo en donde el rey,  fue  el  Cuy .

Felicitaciones  a mis amigos Arqlºs. Carlos Wester  y  Marco  Fernàndez por  ver  cristalizado este anhelado  Proyecto,  gracias al financiamiento de   SPI Sustainable Preservation Intiative (Iniciativa Sostenible para la Preservación), con sede en N. York.

Chotuna  Chornancap , cuna  de la  Cultura Lambayeque , escenario  del  desembarco de  Naylamp , se encuentra  ubicado en el  distrito  San José , a solo  8  kilometros  de Lambayeque .

CONSUELO  SALAS  VALLADOLID
pukaqantu@yahoo.es
www.facebook.com/consuelo.salasvalladolid
LAMBAYEQUE  -  PERÚ

miércoles, 22 de mayo de 2013

8vo. FESTIVAL DE TEATRO DE LA UNIVERSIDAD CIENTÍFICA DEL SUR .

8vo. Festival de Teatro  de la Universidad Científica del Sur, Una de las fiestas escénicas más importantes de Lima ~ del 25 de mayo al 1ro de junio
Teatro de calle
Ritual
Teatro tradicional
Performance
Acción Escénica
Fusión
Experimentación sonora y digital
¡Todo en un solo Festival!
Contará con la participación de elencos de: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Perú y Puerto Rico.
Además asiste al “V Congreso de Teatro Contemporáneo”◄
12 obras
6 países
1 congreso
2 talleres
8 días
Y todo será totalmente GRATIS!
Se adjunta afiche y programación completa de las obras y del congreso.
Nos vemos en el Festival
¡Un abrazo!
Milena Carranza
61064000 #249 - (#) 969136140
Coordinadora del Centro Cultural
Universidad Científica del Sur
Visítanos en:
Fb: www.facebook.com/CentroCulturalCientifica
Twitter: https://twitter.com/cc_cientifica
Página Web: www.cientifica.edu.pe/centro_cultural

FELICITACIONES  Y ÈXITOS en esta 8va edición . A las  delegacioones  extranjeras  participantes  en el  Festival , BIENVENIDOS !!.
CONSUELO  SALAS  VALLADOLID
pukaqantu@yahoo.es
www.facebook.com/consuelo.salasvalladolid
LAMBAYEQUE  -  PERÚ.

7mo. FESTIVAL NACIONAL ESCOLAR DE DANZAS "EL TAMBO IDENTIDAD 2013", HUANCAYO - PERÚ.

VII FESTIVAL NACIONAL ESCOLAR DE DANZAS “El Tambo Identidad 2013”

El VII Festival Nacional Escolar de Danzas “El Tambo Identidad 2013” está dirigido a los escolares de educación pública y privada del nivel secundario de todo el país. Invitamos a participar a su institución educativa y a la vez conocer el Majestuoso Valle del Mantaro, sus lugares turísticos, tradiciones y costumbres.
El VII Festival Nacional Escolar de Danzas “El Tambo Identidad 2013” se desarrollara los días 11 – 12 y 13 de Noviembre aquí... en nuestra ciudad de El Tambo – Huancayo – PERÚ.
La Municipalidad Distrital Metropolitana de El Tambo, a través de la Sub Gerencia de Cultura y Deporte a considerado para los ganadores del VII Festival Nacional Escolar de Danzas “El Tambo Identidad 2013” los siguientes premios:
• Primer puesto: S/. 3 000.00 más trofeo
• Segundo puesto: S/. 2 000.00 más trofeo
• Tercer puesto: S/. 1 000.00 más trofeo
• Cuarto puesto: S/. 600.00
• Quinto puesto: S/. 400.00
• Sexto puesto: S/. 300.00
• Séptimo puesto: S/. 200.00
• Octavo puesto: Un tour por el Valle del Mantaro el día 14-11-13 de 7am a 7pm
• Mejor Director Técnico (Prof. de danzas) S/. 300.00

ESTADIA
Nuestra institución asumirá el costo de alimentación o alojamiento los días de su participación a nuestro evento, para un máximo de 25 personas por delegación.
INFORMES, BASES E INSCRIPCIONES GRATUITAS:
cultura.tambo@hotmail.com
cultura-tambo@hotmail.com
culturatambo@hotmail.com
Fijo: 064-601505   Claro: 993315192
Movistar: 996664863    RPM: *685858 - #029999
Esperando su participación pedimos de manera especial confirmar su asistencia a nuestro evento lo más pronto posible, ya que las inscripciones se cierran indefectiblemente el dia jueves 31 de Octubre del 2013 a las 6 de la tarde.

Saludamos  a la Municipalidad Distrital Metropolitana de El Tambo, a través de la Sub Gerencia de Cultura y Deporte que jefatura  nuestro dinàmico  amigo Arq. DANIEL DIAZ  ERQUINIO y a  todo el  equipo que le  acompaña  en la organización  de este  Festival  Nacional  Escolar  de Danzas , ya  en su  sétima edición, en la incontrastable  Huancayo .
Les auguramos éxitos y nuestra  ventana  està  a vuestra  disposición  en la  difusión del evento.
CONSUELO  SALAS  VALLADOLID

pukaqantu@yahoo.es
www.facebook.com/consuelo.salasvalladolid
LAMBAYEQUE   -  PERÚ

lunes, 20 de mayo de 2013

EL CINE MINUTO , UNA PROPUESTA DE HÉCTOR ZÁRATE , CINEASTA TLAXCALTECA .

A nuestros  amigos interesados  en el  cine  digital .
 Interesante  propuesta lanza  el  cineasta  tlaxcalteca Héctor Zárate  a travès  del  curso CINEMINUTO que  se  dictarà  en  Cholula , Puebla.
Gracias  a la  RED CULTURAL DE ARTE  que nos  hace llegar  la  siguiente  informaciòn  la misma que  compartimos  con  ustedes .

La Red Cultural de Arte emergente invita a todo el público interesado a participar en el curso: Cineminuto, No todo minuto de cine es un minuto de vida.

- Aprende a hacer cine minutos con un experto
- Llega a Cholula una nueva manera de ver el séptimo arte.
Actualmente, las categorías en el cine se dan de acuerdo al tiempo de duración de los filmes, el largometraje, mediometraje y cortometraje, son los géneros más conocidos por la audiencia que gusta de ver el séptimo arte, sin embargo aún existe un género más: el cine minuto.
Debido al reto que este implica y como su nombre lo dice: es crear un filme de exactamente un minuto de duración, lo cual propone un reto, ya que debemos de adaptar nuestra idea, historia o argumento a los 60 segundos que se nos imponen.
Para poder aprender como es que podemos hacer de estos 60 segundos nuestros aliados, Héctor Zárate, cineasta tlaxcalteca trae para nosotros todos los detalles de este genero fílmico tan poco explorado.
El taller será los días 25 y 26 de mayo del presente año en un horario de 11 am a 3 pm en Taller Casa Click centro cultural independiente ubicado en 4 Norte 1410, San Andrés Cholula, Puebla.
Para más información consulta
www.rcae.org
A mis amigos poblanos y  tlaxcaltecas, MÉXICO,  un abrazo  con  sentimiento  latinoamericano .
CONSUELO  SALAS  VALLADOLID
pukaqantu@yahoo.es
www.facebook.com/consuelo.salasvalladolid
LAMBAYEQUE  -  PERÚ.

sábado, 18 de mayo de 2013

CARTA A JAVIER HERAUD , POR EDUARDO GONZALEZ VIAÑA.

De los poetas Carlos  Bancayán y Mario Gastelo Mundaca  , nos llega  la  carta  que escribe el  escritor,catedrático y periodista peruano Eduardo Gonzalez Viaña para el Poeta  joven del Perú , Javier Heraud Pérez, recordando 50 años de su muerte.

POR EDUARDO  GONZALEZ VIAÑA , CARTA  A JAVIER HERAUD.

Hermano: de todos nuestros compañeros de generación, eres el que mejor se conserva.

Conservas los mismos ojos asombrados del chico que estaba recibiendo el primer premio de aprovechamiento en el colegio “Markham”.
Tienes la misma cara del muchacho de 18 años que viaja al norte para recibir el premio al mejor poeta joven del Perú.
Recuerdo que a través de los aires antiguos y dulces de Trujillo te abrías paso para leernos poemas del libro que ya a esa edad habías publicado.
Recuerdo que eras un muchacho grandote y de pies enormes, y que tenías pronunciadas ojeras de niño sabio.
En nosotros, las ojeras se instalaron por la edad y también por algunas experiencias tristes. El pelo se les puso blanco a algunos. A otros, se nos fue cayendo. En ti, nada de eso ocurrió porque sobre ti no pasaron los años.

No pasaron por que los años no pasan sobre el río, y tú eras y eres un río. Además de que tu poema lo proclama, te acribillaron cuando te ibas flotando sobre una canoa por el río Madre de Dios. Y por eso sigues siendo “el río que viaja en las orillas, puerta o corazón abierto; el río que viaja por los pastos, dolor o rosa cortada; el río que viaja dentro de los hombres, el río que canta al mediodía, el río eterno de la dicha.”
Eso ocurrió hace 50 años. Como lo ha contado tu padre, saliste de Puerto Maldonado inerme, sobre el tronco de un árbol, a la deriva, y pudiste haber sido detenido sin necesidad de disparos. Tu compañero había enarbolado un trapo blanco. No obstante, los policías y los civiles a quienes se había azuzado te disparaban desde las orillas, durante una hora y media.
Eso ocurrió el 15 mayo de 1963. El “valiente” capitán que comandaba a los sicarios gritaba: "Fuego, fuego, hay que rematarlos." Ya estabas muerto cuando continuaban zumbando las balas dum dum. La autopsia encontró diecinueve forados en tu cuerpo.
¿Por qué tanto odio, Javier?
Eran los años en que todo el mundo estaba pendiente de la revolución cubana. En el Perú, teníamos que levantarnos a las cuatro o cinco de la mañana para escuchar secretamente “Radio Habana, Cuba"
Estaba prohibido captar esa emisora, ver la película "Morir en Madrid", cantar "Natalie”, dejarse crecer la barba, viajar a los países socialistas. Los gobiernos temían que fuéramos contaminados por las ideas de libertad y de justicia.
Los dueños del país querían hacer creer que representaban las ideas cristianas. Sin embargo, día tras día, los monopolistas del campo, los contaminadores de las minas, los agiotistas de las finanzas y algunos insaciables e inflados presidentes han demostrado que no hay materialismo más perverso que el suyo.
Ser socialista como lo fuiste y lo eres, querido Javier, equivale ayer y ahora a aceptar la cruz de los mártires, y a seguir las ideas del dulce y humilde rabí de Galilea.
Lo que hicieron contigo se ha continuado haciendo. Exterminar a los hombres que piensan diferente es una abominación, pero es la única arma que conoce la derecha. El odio se amortigua para todos, menos para ellos. Ahora, llaman "antisistema" a lo que pensamos quienes nos oponemos al neoliberalismo. Mañana, terminarán de elaborar las leyes “negacionistas” que sólo niegan la libertad de expresión. La derecha no ha terminado de mostrar su perversidad, y ahora lo va a hacer.
Ser poeta es ser dueño de una voz que denuncia la bestialidad de los tiempos y clama por la solidaridad y la justicia. Sólo la unidad de los justos hará que perduremos como tú, querido Javier Heraud, que sigues escribiendo para el futuro, para los niños y niñas que a los 18 años escriban poesía, para los compañeros que vengan mañana.
Eduardo González Viaña
Gracias  Carlos  y  Mario  por este  precioso  envío .
CONSUELO  SALAS  VALLADOLID
pukaqantu@yahoo.es
LAMBAYEQUE -- PERÚ

EN LONDRES, THÉÂTRE DE I'EPÉE DE BOIS PRESENTA A AURORA COLINA EN MAMACHA DOLORES DE ANTONIO DIAZ FLORIAN.

Para orgullo  nuestro en Londres  el Théâtre de I'Epée de Bois  pone  en escena  la obra  MAMACHA DOLORES  del  dramaturgo peruano  Antonio Diaz Florián , interpretada magistralmente por la destacada  actriz  peruana Aurora Colina , radicada  en  Londres  y  en  donde  aparte  de su  trabajo  actoral  se dedica  a la  enseñanza  del  castellano , inglès y  alemán . Tuvimos  el honor  de  tenerla  en  nuestra  Universidad  Nacional  Pedro  Ruiz  Gallo y  disfrutar  de  su trabajo  artìstico  en 
la  Sala escènica  de  la Dirección  Regional  de  Cultura de  Lambayeque y en la  Municipalidad  Provincial  de  Ferreñafe  

Nuestra  querida  Aurora , en Perú trabajó junto  a  destacadas   figuras del teatro  nacional  , como  Alonso Alegría, Sara  Jofré , Reynaldo D'Amore, Edgar  Guillén , Alberto ísola , José Enrique Mavila , entre  otros.
FELICITACIONES  AURORAAAA ,  MUCHOS  RECUERDOS .
De Londres , este  comentario  de  la  obra :

MAMACHA  DOLORES 
El texto de la obra Mamacha Dolores es fuerte e impactante, tanto más cuando una es mujer y madre , y siente inmediatamente lo que siente aquella madre andina. Además, Aurora Colina, quien encarna aquella madre, lleva su papel en las entrañas y cuando llora a lágrima viva en el escenario no son pocas las mujeres espectadoras que lloran con ella, hasta algunos hombres tienen lágrimas en los ojos.
De repente, en la mente, surgen todos los conflictos de nuestro planeta en los que mueren miles y miles de hijo(a)s, padres, hermano(a)s y enamorado(a)s desaparecen simplemente porque no están de acuerdo con el pensamiento único que les quiere imponer el poder establecido. Aquel drama, aquel sufrimiento padecido por aquella mujer es todavía vigente si pensamos en países como Rusia, Siria, Malí, Irán u otros países donde pensar diferentemente es un crimen.
Por todas partes las mujeres han mostrado su poder defensivo que sea en Chile bajo Pinochet, en Argentina con las madres de la Plaza de Mayo, en Perú entre los años 70 y 90. No se resuelven a aceptar que se les desaparezca un hijo(a), un esposo(a) o un hermano(a) porque muchos fueron ejecutados injustamente y donde sea siguen pidiendo justicia arriesgando su propia vida.
Mamacha Dolores, Aurora Colina, entre borrachita y terriblemente lúcida, entre burlesca y profundamente conmovedora, es la expresión de todas las madres sufridas por la desaparición de sus hijos y es, a la vez, la esperanza de un mañana mejor porque no se da nunca por vencida.
Michèle Bouju
Lugar: Sindicato de Trabajadores Unite The Union, Salón Diskus, 128 Theobald’s Road Holborn London, WC1X 8TN
Fecha : 8 de Junio del 2013 Hora: 3:30 pm
Mil  gracias  por  este  envìo
CONSUELO  SALAS  VALLADOLID
pukaqantu@yahoo.es
LAMBAYEQUE  -  PERÚ

XXVI ANIVERSARIO DE ALDEA INFANTIL VIRGEN DE LA PAZ , PIMENTEL - CHICLAYO.

Aldea Infantil Virgen de la Paz , es un espacio  de amor y dedicaciòn  a niños y adolescentes en su formaciòn y desarrollo   como  seres  humanos , en donde  los  niños salen a sus  estudios y retornan a su hogar que les  espera  , la  aldea .
La construcción de la nueva infraestructura acorde  con el trabajo humano  que realizan  es  el sueño anhelado por  parte  de  sus  directivos y que este  año  con el  ofrecimiento del Presidente  Regional Ing. Humberto Acuña en  la ampliación del presupuesto  se aprobará la construcción de la nueva aldea . 
Saludo  este hermoso  trabajo que realizan el equipo multidisciplinario  liderados  por  los  esposos Prof. Yolanda  Guerrero Rivas  y  el Lic. Alfonso Tello  Gamarra , he tenido  la oportunidad  de  visitarlos  y  llevar  mi  arte  en este  escenario, compartir  con ellos  asì como  otros  artistas  locales  e  internacionales  como  es  el  caso  de  nuestra  gran  amiga , escritora y poeta Omira Bellizio de Venezuela quien este  año por tercera  vez estarà  en la aldea .
Son XXVI años  de  vida institucional que  cumple  la  Aldea Infantil Virgen de la Paz  y  lo  celebrará  con un  nutrido  Programa que ya se iniciò el jueves 2 de mayo y  culminarà  el  10 de junio, teniendo  como  fecha  central  el día 29 de mayo , por este  motivo habrà  una  serenata  a lo  grande  el  dìa 28 de  junio a horas  7.30 en el  Patio Central de la Aldea . Estamos invitados .
Entre  las  actividades  que  ofrece  el  programa  de aniversario  están las Charlas, publicaciòn de  Periòdicos Murales, Concurso  de  ambientaciòn de casitas , eventos de capacitación, paseos, encuentros deportivos , fiesta infantil, serenata, ceremonia central, almuerzo de  confraternidad , presentaciòn  de la 9na. edición de El Aldeano  y una  tarde  cuenta  cuentos y talleres  de  creatividad  con la poeta  venezolana  Omira Bellizio  a quien  le damos  nuestra  más  cordial bienvenida  a esta  su  patria  que la  acoge  con ese   mismo  cariño  con  que nos  visita  trayendo lo mejor  de su  arte.
FELIZ  XXVI ANIVERSARIO  ALDEA  INFANTIL  VIRGEN DE LA PAZ - PIMENTEL  2O13.
CONSUELO  SALAS  VALLADOLID
pukaqantu@yahoo.es
LAMBAYEQUE   -  PERÚ

miércoles, 15 de mayo de 2013

SALUDO AL XIV ENCUENTRO INTERNACIONAL ITINERANTE CAPULI VALLEJO Y SU TIERRA 2013.

PROGRAMA DEL XIV CAPULÍ
EN SANTIAGO DE CHUCO
ACTIVIDADES EN SANTIAGO DE CHUCO,
EN LOS DÍAS DEL 17 AL 19 DE MAYO
QUE SE SUMAN A LAS DE LIMA Y TRUJILLO
VIERNES 17 DE MAYO  : JORNADA 1 
TRAMONTANDO LA CORDILLERA
Y ARRIBO A SANTIAGO DE CHUCO
8:00 a.m.
– SALIDA DE LAS DELEGACIONES DESDE TRUJILLO RUMBO A LA CIUDAD DE SANTIAGO DE CHUCO:
– Empresa de Transportes Royal Travel, ómnibus insignia.
– Otras empresas de transportes con las cuales se ha coordinado para el traslado de pasajeros al XIV Capulí son: Ágreda Hermanos y Señor de los Milagros.
– AULA RODANTE DE CAPULÍ. Explicación: LOS CAMINOS DE CÉSAR VALLEJO DESDE Y HACIA EL MUNDO ANDINO, a cargo de  Ramón Noriega Torero, Julio Yovera Ballona, Javier Delgado Benites. Con la participación de todos quienes quieran intervenir en el ómnibus.
– Lectura y comentario en el trayecto del viaje de los poemas: “Los arrieros”, “Los mineros salieron de la mina”, “Madre, me voy mañana a Santiago”, y otros.
1:00 p.m.
– LLEGADA A SANTIAGO DE CHUCO, recojo de equipajes y ubicación en los respectivos hoteles y alojamientos.
1:30 p.m.  :   ALMUERZO
en los distintos restaurantes de la ciudad.
RESPONSABLES: LIDIA VÁSQUEZ, ERIBERTO GALINDO,
JAVIER DELGADO BENITES, JAIME SÁNCHEZ LIHÓN,
CARLOS BENITES SÁNCHEZ.
  
JORNADA 2 
DESFILE DE ARRIBO A LA CIUDAD
DE SANTIAGO DE CHUCO
3.00. p.m. 
– CONCENTRACIÓN EN LA PLAZA DE ARMAS DE LA CIUDAD, FRENTE A LA IGLESIA MATRIZ
– Ubicación y emplazamiento de las delegaciones en el desfile, despliegue de banderas, pancartas, banderolas.
– INICIO DEL DESFILE CÍVICO DE IDENTIFICACIÓN CON LA CIUDAD DE SANTIAGO DE CHUCO.
– Las delegaciones formarán agrupamientos y portarán emblemas, así como proclamarán lemas en razón de sus identidades, países de origen y ciudades de procedencia. O de su filiación a las instituciones que representan.
– Recorrido por el trazo de la antigua procesión del Apóstol Santiago Mayor, el Peregrino, que abarca los barrios de San José, Santa Rosa, Santa Mónica y San Cristóbal.
– Ubicación por agrupaciones frente al Municipio Provincial, formando un cuadrilátero al centro para la participación de oradores.
– Saludo de recibimiento a cargo de las instituciones educativas, culturales, cívicas, y por la población en general.
– APERTURA DE LA FERIA DEL LIBRO, a cargo del Dr. JAVIER DELGADO BENITES.
RESPONSABLES: MANUEL RUIZ PAREDES
ERIBERTO GALINDO, CUERPO DOCENTE Y ALUMNOS
DEL CENTRO VIEJO 271, LA ESCUELA DE CÉSAR VALLEJO
JORNADA 3
CITA DE HONOR
EN LA CASA DE CÉSAR VALLEJO
LOCAL: CASA DE CÉSAR VALLEJO
5.00 p.m.
Concentración en la Esquina del Chorro de Pichi Paccha, convocados por toque de clarín y cajeros. Quema de avellanas.
5:05 p.m.
– GRAN CITA DE HONOR EN LA CASA DEL POETA UNIVERSAL CÉSAR VALLEJO.
– Recibimiento con la declamación del poema “Esta noche desciendo del caballo”, a cargo de un alumno de la Escuela de César Vallejo.
– Visita guiada.
– Reunión en el patio de la casa: Declamación de los poemas: “Las personas mayores”, “Tahona estuosa de aquellos mis bizcochos” “A mi hermano Miguel”, a cargo de estudiantes de Santiago de Chuco.
– Tribuna libre de adhesiones de los asistentes.
RESPONSABLES:
MARA L. GARCÍA, MANUEL RUIZ PAREDES
JORNADA 4 
SALUDOS DE BIENVENIDA
CONFERENCIAS, PRESENTACIÓN DE LIBROS
LOCAL: SALÓN CONSISTORIAL DEL MUNICIPIO PROVINCIAL
CONDUCCIÓN: JULIO YOVERA BALLONA
6:00 p.m.
– Saludo a las delegaciones visitantes por las autoridades de la provincia.
6:20 p.m.
Conferencia: “Significado de César Vallejo y su memoria en Santiago de Chuco”. WALTER VÁSQUEZ VEJARANO, Ex Presidente de la Corte Suprema de Justicia de la República y del Poder Judicial del Perú.
6:50 p.m. 
– Presentación del libro “César Vallejo, poeta universal” de MARA L. GARCÍA a cargo de ELID RAFAEL BRINDIS, de México.
– Testimonio de la autora MARA L. GARCÍA Directora del Instituto de Estudios Vallejianos de Utah en los EE.UU.
– Entrega del Premio César Vallejo del Instituto de Estudios Vallejianos de Utah al movimiento Cultural Capulí, Vallejo y su Tierra.
7:20 p.m.
Presentación del libro “El cholo Vallejo, la voz universal de América”, de MAIGUALIDA PÉREZ GONZÁLEZ, de VENEZUELA por ALFRED ASÍS, de CHILE.
– Testimonio de la autora del libro.
7.50 p.m.
Conferencia: “Enfermedad y muerte de César Vallejo” a cargo de JUVENAL SÁNCHEZ LIHÓN.
8:20 p.m.
– PRESENTACIÓN DE LA TRILOGÍA MUNDIAL MIL POEMAS A NERUDA, VALLEJO Y MIGUEL HERNÁNDEZ, a cargo de ALFRED ASÍS, de CHILE.
RESPONSABLE: MARA L. GARCÍA
JORNADA 5
ELEVACIÓN DE GLOBOS Y PRIMER CONCIERTO
DEL FESTIVAL TRILCE DE LA CANCIÓN,
LA POESÍA Y LA DANZA ANDINA
LOCALIZACIÓN: PLAZA DE ARMAS DE SANTIAGO DE CHUCO
8:50 p.m.
– Elevación simultánea de 14 globos iluminados en el cielo nocturno de Santiago de Chuco, donación de MARA L. GARCÍA. La elevación de cada globo iluminado estará a cargo de las distintas delegaciones visitantes.
9.00 p.m.
– Primer Gran Concierto del FESTIVAL TRILCE DE LA CANCIÓN, LA POESÍA Y DANZA ANDINA, en la Plaza de Armas de Santiago de Chuco.
– Declamación de poemas.
– Artistas y conjuntos musicales de la provincia de Santiago de Chuco.
– Actuación estelar (Primera parte), de:
– CARLOS HUAMÁN
– JULIO HUMALA
– NORKA MONZONI
– DOLY PRÍNCIPE
– OSCAR RAMÍREZ
– CHALENA VÁSQUEZ
– Reparto a todo el público asistente de café y tajadas santiaguinas. Donación y adhesión al XIV Capulí, de CARLOS BENITES SÁNCHEZ, doctor en medicina residente en España.
– Reparto de recuerdos del XIV Capulí, donados por el niño ERICK GALINDO DÁVILA.
11.00 p.m.
– Fogata artístico-literaria en la Institución Educativa Manuel Encarnación Saavedra, organizada por la Base de Capulí, Vallejo y su Tierra de Santiago de Chuco. Tribuna libre para la participación.
RESPONSABLES: JAIME SÁNCHEZ LIHÓN,
CARLOS BENITES SÁNCHEZ, BASE DE CAPULÍ,
VALLEJO Y SU TIERRA EN SANTIAGO DE CHUCO
  
SABADO  18 DE MAYO   :  JORNADA 6 
SALUDO AL SOL,
PRIMER ACTO DEL PLAN LECTOR
E INICIO DEL TALLER DE OMIRA
UBICACIÓN: PLAZA DE ARMAS, CERRO QUILLAHIRCA DE SANTIAGO
DE CHUCO, CENTRO VIEJO 271, ESCUELA DE CÉSAR VALLEJO
6.00 a.m.     
– 14 camaretazos celebrando igual número de Encuentros de Capulí, Vallejo y su Tierra, celebrados desde al año 2000.
– Toque de clarín. Tonada de pallos, a cargo de cajeros en la Pileta de la Plaza de Armas.
– Saludo al Sol, Florecer de mayo y Pago a la tierra en el Cerro Quillahirca.
7.30 a.m.   :  Desayuno
8:00 a.m.
– Primer acto en el desarrollo del Plan Lector de Capulí, Vallejo y su Tierra, mediante el reparto de libros gratuitos a niños, profesores y comunidad educativa en general, en la Plaza de Armas de Santiago de Chuco. Entre otros títulos: “Cerros del Pechuguay”, de Chaco Gil; “Machu Picchu” de Inti Illapa, libros de Mara L. García, y otros. 500 libros por repartir. Actividad a cargo de JAVIER DELGADO BENITES. Plaza de Armas.
9:00 a.m.
INICIO DEL TALLER DE OMIRA EN LA ESCUELA DE CÉSAR VALLEJO, con niños del Centro Viejo 271 y docentes internacionales y del centro educativo local.
RESPONSABLES: ELENA REYES, RAMÓN NORIEGA
TORERO, ERIBERTO GALINDO, BASE DE CAPULÍ,
VALLEJO Y SU TIERRA EN SANTIAGO DE CHUCO. NIÑOS
Y CUERPO DOCENTE DE LA ESCUELA DE CÉSAR VALLEJO
JORNADA 7
 AULA CAPULÍ, ESTUDIOS
Y TESTIMONIOS VALLEJIANOS
LOCAL: AUDITORIO DE LA PARROQUIA
CONDUCCIÓN: JUVENAL SÁNCHEZ LIHÓN
 8:30 a.m.     
Bienvenida e indicaciones generales de normas que se seguirán en la Jornada.
 8:35 a.m.     
Ponencia sobre César Vallejo
JOSÉ CRUZADO
 9:00 a.m.     
César Vallejo. Dignidad-Derechos Humanos, comportamiento universal.
LIDIA VÁSQUEZ RUIZ
9:20 a.m.      
Ponencia sobre César Vallejo
SANIEL LOZANO
9:40a.m.       
Ponencia sobre César Vallejo
JORGE KISHIMOTO
 10.00 a.m.
Conferencia:
Vigencia de César Vallejo
FRANCISCO TÁVARA CÓRDOVA, Presidente del Jurado Nacional de Elecciones
10:30 a.m.    
Mi testimonio acerca de César Vallejo y Eladio Ruiz Cerna
GERARDO CHÁVEZ
11:00 a.m.    
Homenaje a Eladio Ruiz Cerna
ÁNGEL GAVIDIA
– Lectura de adhesiones y condolencias.
11:30 a.m.    
Ponencia sobre César Vallejo
GLADYS FLORES HEREDIA
11.50 a.m.    
Ponencia sobre César Vallejo
CARLOS CHÁVEZ
12:10 p.m.   
El teatro de César Vallejo
WELLINGTON CASTILLO
12:30 p.m.   
Presentación de libro: “Tres docentes hablan de Vallejo”:
– PERCY JULIÁN URIBE,
– CARLOS ROJAS GALARZA,
– JULIO YOVERA BALLONA
RESPONSABLE:   MARA L. GARCÍA
 1.00 pm.  : Almuerzo
  
JORNADA 8
SIMPOSIO SOBRE ARTE,
COMPROMISO Y MUNDO ANDINO
LOCAL: CASA DEL MAESTRO
CONDUCCIÓN: FRANCISCO SICCHA
8:30 a.m.      
Bienvenida e indicaciones generales. Normas que se seguirán en la Jornada 8.
8.35 a.m.
Declamación y lectura de poemas sobre el mundo andino
9:00 a.m.
– Conversatorio sobre el folclore y la música andina
– DR. CARLOS HUAMÁN LÓPEZ
– CANTAUTOR: JULIO HUMALA LEMA
– CANTAUTORA: DOLY PRÍNIPE
– CANTAUTOR: OSCAR RAMÍREZ TRUJILLO
– DRA. CHALENA VÁSQUEZ
– Conclusiones.
10:30 a.m.
El Cóndor Pasa de Daniel Alomía Robles
OSCAR RAMÍREZ TRUJILLO
10:50 a.m.
Presentación del libro
“Los guerrilleros de Santiago de Chuco en la Guerra con Chile”.
de JAVIER DELGADO BENITES
11.10 a.m.
Santiago de Chuco, su aporte y significado en el mundo andino.
RAMÓN NORIEGA TORERO
11.30 a. m.
Un rincón para los muertos. Testimonios del mundo andino.
SAMUEL CAVERO
11.50 a. m.
La naturaleza humana
LUIS CIUDAD MIÑANO
12:10 p.m.
Espiritualidad andina
ELENA REYES
TAITA SHANTI
JUAN YUPANQUI VILLALOBOS
12.30 p.m.
Presentación del libro:
Ojo de mar, de VÍCTOR CONTRERAS
a cargo de SANIEL LOZANO y ÁNGEL GAVIDIA
RESPONSABLE: RAMÓN NORIEGA
  
1.00 p.m.  : Almuerzo
  
JORNADA 9 
PRIMER GRAN FESTIVAL
DE LA DANZA DEL PALLO
Y ACTIVIDADES ARTÍSTICAS
LOCAL: PLAZA DE ARMAS
2.00 p.m.
– Segundo Acto en el desarrollo del Plan Lector mediante el reparto del tríptico preparado por CARLOS CASTILLO MENDOZA sobre “El pallo de Santiago de Chuco y homenaje a Eladio Ruiz Cerna, acción a cargo de ERIBERTO GALINDO y  JAVIER DELGADO BENITES
2.00 p.m.
FESTIVAL DE LA DANZA DEL PALLO
Plaza de Armas de Santiago de Chuco.
RESPONSABLES: JAMILO PAREDES, SANTOS TRUJILLO IRAITA, JAIR SALINAS GAMARRA, ROSA FLORIANO ENRÍQUEZ, MAURO VÁSQUEZ VALENCIA. EN TRUJILLO: CARLOS CABALLERO ALAYO, ORLANDO LUJÁN CORRO, FRANCISCO BENITES LUIS, WILLIAMS ZÁRATE AGUILAR, LEYLA TOLEDO VÁSQUEZ, RUFINO CUSTODIO DÍAS
6.00 p.m.
Presentación de obra teatral del Grupo Néper dirigido por Víctor Contreras, en la Plaza de Armas
RESPONSABLES:
CARLOS BENITES SÁNCHEZ, JAIME SÁNCHEZ LIHÓN
JORNADA 10 
ENTREGA DE DISTINCIONES
Y HONORES AL MÉRITO
LOCAL: SALÓN CONSISTORIAL DEL MUNICIPIO PROVINCIAL
7. 00 p.m.
– Acto solemne de entrega de distinciones y reconocimientos. Salón Consistorial Municipalidad de Santiago de Chuco:
– LAUREL PACO YUNQUE
– LAUREL EL HERALDO DE VALLEJO
– LAUREL PIEDRA NEGRA SOBRE PIEDRA BLANCA
– LAUREL HIJO BIENAMADO DE SANTIAGO DE CHUCO
– LAUREL HIJO ILUSTRE  Y BIENAMADO DE SANTIAGO DE CHUCO
– LAUREL TRILCE DE ORO
– LAUREL HIJO ADOPTIVO
E ILUSTRE DE SANTIAGO DE CHUCO
RESPONSABLE: MANUEL RUIZ PAREDES
  
JORNADA 11
SEGUNDO GRAN CONCIERTO
DEL FESTIVAL TRILCE DE LA CANCIÓN,
LA POESÍA Y DANZA ANDINA
Y NOCHE DE SERENATAS
LOCAL: PLAZA DE ARMAS DE SANTIAGO DE CHUCO
9.00 p.m.
– Segundo gran concierto del FESTIVAL TRILCE DE LA CANCIÓN, LA POESÍA Y DANZA ANDINA, en la Plaza de Armas de Santiago de Chuco.
– Declamación de poemas
– Artistas y conjuntos musicales de la provincia de Santiago de Chuco
– Segunda parte de la actuación estelar de:
– CARLOS HUAMÁN, JULIO HUMALA,  NORKA MONZON, DOLY PRÍNCIPE, OSCAR RAMÍREZ, CHALENA VÁSQUEZ .
– Reparto  a todo el público asistente de café y tajadas santiaguinas. Donación y adhesión al XIV Capulí de MAURA SÁNCHEZ BENITES desde PRINCIPADO DE ANDORRA.
11:00 p.m.
– Noche de serenatas en los cuatro barrios.
– Alto de San José
– Esquina de Bolognesi con José Gálvez
– Esquina de Bolognesi con Bolívar
– Esquina del Chorro de Pichi Paccha
– Hotel El Mirador.
RESPONSABLES:
 JAIME SÁNCHEZ LIHÓN, CARLOS BENITES SÁNCHEZ
DOMINGO 19 DE MAYO     :  JORNADA 12
MISA, VISITA AL CEMENTERIO,
IZAMIENTO DE LA BANDERA
Y ACTUACIÓN EN LA ESCUELA DE CÉSAR VALLEJO
LOCAL: IGLESIA MATRIZ, CEMENTERIO DE LA CIUDAD,
PLAZA DE ARMAS
7.00 a.m.  : Misa en honor al maestro:
DANILO SÁNCHEZ GAMBOA en la Iglesia Matriz de la ciudad
8:00 a.m.
– Concentración al pie de la torre de la Plaza de Armas para la visita al cementerio donde reposan los restos de los padres del poeta CÉSAR VALLEJO.
9:00 a.m. 
– Participación en la Ceremonia de izamiento del Pabellón Nacional.
– Desfile de la totalidad de conjuntos participantes en el I FESTIVAL DE LA DANZA DEL PALLO.
RESPONSABLES:
JAIME SÁNCHEZ LIHÓN, CARLOS BENITES SÁNCHEZ
  
JORNADA 13   :  RETORNO A LA INFANCIA
EN LA ESCUELA DE CÉSAR VALLEJO
11.00 a.m.
– Visita al Centro Viejo o Escuela 271, donde estudió el poeta César Vallejo la Educación Primaria.
– Presentación del Taller de Omira con niños de la Institución Educativa Centro Viejo 271, Escuela de César Vallejo.
– Actuación de alumnos de diferentes centros educativos de la localidad.
– Actuación de ERIBERTO GALINDO CARO y ERIK GALINDO DÁVILA declamando el poema Masa en quechua, español e italiano.
– Lectura y declamación de poemas:
– BRANDER ALAYO,  JHONI BARBI,  JOSÉ CRUZADO,  LILY CUADRA,VICKI CHAMORRO, MARTA GROSBY, MANUEL RUIZ PAREDES Y OTROS PARTICIPANTES QUE SE INSCRIBAN
– Despedida de Santiago de Chuco con canciones que se entonaban en el Centro Viejo 271, Escuela de César Vallejo.
RESPONSABLES:  OMIRA BELLIZZIO, RAMÓN NORIEGA
  
JORNADA 14   :  VIAJE DE RETORNO 
2:00 p.m.  :  Almuerzo.
3:00 p.m. 
– Retorno a la ciudad de Trujillo en la Empresa de Transportes Royal Travel, y otras.
– Lectura y análisis de poemas en los ómnibus: “Telúrica y magnética”, “La violencia de las horas”, “Enereida”.
8:00 p.m. 
– Arribo a la ciudad de Trujillo.
– Cena.
10:00 p.m.  – Salida de Trujillo a la ciudad de Lima.
RESPONSABLES:  LIDIA VÁSQUEZ, ERIBERTO GALINDO
LUNES  20 DE MAYO
 7:00 a.m.  – Arribo a la ciudad de Lima.
  
PÁGINA WEB:
http://spanport.byu.edu/faculty/GarciaM/new/Capuli2013.htm
capulivallejoysutierra@gmail.com
dsanchezlihon@aol.com
GRACIAS  Doctor Danilo Sànchez Lihón , por este  envìo que gustosamente  publicamos , con las  disculpas  del caso por  no poder  asistir por  razones  de  salud a tan magno evento , un   especial saludo  a todas las  delegaciones  nacionales y  extranjeras  presentes , asì mismo  al  pueblo  de  Santiago  de  Chuco.
Consuelo Salas Valladolid
pukaqantu@yahoo.es
LAMBAYEQUE  - PERÚ